wait in line การใช้

• หนูมากับพ่อแล้วเข้าแถวรอก็ได้ อยากทำแบบนั้นหรอ
  You can come with me and wait in line. You want to do that?
• ก็เข้าแถวและพิสูจน์มันเหมือนที่คนอื่นเขาทำกัน
  Then you can just wait in line and prove it like everyone else.
• เรามีสัตว์มากหน้าหลายตาเข้าคิวรอออดิชั่นนะคุณมูน
  You've got a lot of animals waiting in line to audition, Mr. Moon.
• พวกมันไม่ยืนเข้าคิวรอให้ทำพิธีขับไล่เฉยๆ หรอก
  They're not just gonna wait in line to get exorcised!
• พวกเขากลับมาต่อปลายแถวอีกครั้ง นั่นคือประสิทธิภาพ
  No one likes waiting in line.
• เข้ามาเลย แม่สาวก้นสะบึม อย่าลืมรับบัตรคิวล่ะ
  Come on, baby bubble, wait in line. Yep. Yeah.
• เข้าชมได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องต่อคิวซื้อตั๋ว!
  Get in smoothly, without waiting in line to buy tickets!
• เรียงกันเป็นแถว และออกตัวตามคำสั่งเจ้าหน้าที่
  Wait in line and for instructions from the crew.
• ไม่ต้องต่อแถวรอเพื่อเข้าด่านประเภทฃำระเงินสด
  There is no need to wait in line for the cash gate.
• พระเจ้า ฉันรู้สึกเหมือนแกะที่กำลัง เข้าแถวรอถูกเชือด
  God, I feel like a lamb waiting in line to be slaughtered. Chin up, Kurt.
• ที่นี่อร่อยที่สุดในโลกเลยล่ะ มันถึงคุ้มที่จะต่อคิวไง
  This is the best bakery in the world. That's why it's worth waiting in line.
• ฉันมีสามคดีก่อนหน้าคดีคุณ รอไปก่อนละกันนะ No.
  I've got three cases in front of you, so you're gonna have to wait in line.
• ขณะอยู่บนชานชาลากรุณาต่อแถวเพื่อรอขึ้นรถไฟ
  Please wait in line on the platform and get on the train in order.
• ผมไม่ต้องยืนรอแถวในร้านขนมปัง ตอนเช้าวันจันทร์อีกต่อไป
  I didn't have to wait in line at the bakery on Sunday mornings for fresh bread.
• หลังจากทดสอบอย่างดียานพาหนะก็รอเข้าแถวพร้อมส่งทั่วโลก
  After tested well, the vehicles wait in line, ready to delivery around the world
• หมายเลขมันพวกนี้ มันไม่ยอมรอคิวนะ คุณรีส
  The numbers don't wait in line, Mr. Reese.
• ฉันชอบเข้าทางนี้ ดีกว่าไปต่อแถวหน้าร้าน
  I like going in this way. It's better than waiting in line.
• ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าต้องรอในแถวนานขนาดนี้เพื่อไปดูดยา
  I can't believe how long you have to wait in line to do a line.
• มาถึงเราต้องยืนต่อแถวนะค่ะ คนเยอะมากมีทั้งคนไทยและต่างชาติ
  We were waiting in line for check in. This trip so many both of Thai & foreigners travelers.
• มีคนแบบคุณอีกเป็นร้อย ต่อแถวรออยู่ข้างหลังที่จะมาอยู่ตรงนี้
  There are a hundred more of you, you know. Just right behind you, waiting in line to be here.